Die Schweizerin studierte an der Musikhochschule Basel bei Gerhard Hildenbrand sowie bei Peter-Lukas Graf und schloss mit dem Solistendiplom bei Felix Renggli ab. Weitere Impulse folgten während ihres Studienjahres in Paris bei Pierre-Yves Artaud und Philippe Racine. Danach bildete sie sich auf der Traversflöte an der Schola Cantorum Basiliensis und bei Ekkehard Creutzburg in Konstanz weiter. Sie ist Gewinnerin zahlreicher nationaler und internatinaler Preise , u.a. Migros- Studienpreis für 3 Jahre, SBG-Wettbewerb, int. Flötenwettbewerb Buffet-Crampon etc. Zudem gewann sie vier Mal die Ausscheidungsspiele des Konservatoriums Basel (Konzerte mit den Basler Sinfonieorchestern).
Miriam Terragni ist Soloflötistin des Argovia Philharmonic. Ihr Wirken als Soloflötistin wurde auch von der Arbeit mit dem Orchestre Philharmonique Suisse geprägt. Dort arbeitete sie unter anderem mit namhaften Dirigenten wie Mario Venzago, Charles Dutoit, Gerd Albrecht und Nello Santi zusammen. Als Solistin, Kammermusikerin und Orchestermusikerin feiert Miriam Terragni Erfolge in ganz Europa. Produktionen für Radio und TV unterstreichen ihre Vielseitigkeit. Ihre CD’s mit der Pianistin Catherine Sarasin (erschienen bei den Labeln Guild und Coviello Classics) fanden international grosse Beachtung. Neben Ihrer Tätigkeit als Musikerin ist Miriam Terragni diplomierte Mentaltrainerin, NLP-Master, ausgebildete Hypnosetherapeutin NGH mit Spezialausbildungen in medizinischer (klinischer) und Kinder-Hypnose und EMDR sowie zertifizierte Seminarleiterin für progressive Muskelrelaxation nach Jacobson und autogenem Training, zertifizierte Resilienztrainerin (LOOVANZ) (Zusatzqualifikation für Kinder) und Stressmanagement-Trainerin (inkl. Zusatzqualifikation für Kinder) sowie zertifizierte Fachkraft für Stress-und Burnoutprävention.
Neben ihrer regen Tätigkeit in Orchestern und als leidenschaftliche Kammermusikerin unterrichtet sie an den Musikschulen Laufen und Allschwil.